Die Iren sind echte Charmeure was Komplimente angeht: Letztens war ich in einem Geschäft, hatte auch schon ausgesucht was ich wollte und wartete gerade schweigend darauf, dass die Verkäuferin meinen Artikel fertig einpackte. Da kam der Chef des Geschäfts herein, und dachte wohl er müsse sich ein bisschen mit mir unterhalten um einen besonders guten Eindruck zu hinterlassen.
Er fragt mich also wie es mir geht und ich erwidere höflich: “Fine. Thanks.” Nur diese zwei Wörter. Bevor ich die Gegenfrage stellen konnte, fragte er schon munter weiter, wie mir mein Aufenthalt in Irland den gefallen würde.
Da war ich ehrlich etwas verblüfft: er konnte doch nicht an diesen 2 Worten gehört haben, dass ich Ausländerin bin! Hatte noch nicht mal tourimäßige kurze, bunte Hosen und Schlabberhemden an! Sah ganz normal aus, wie der Durchschnittsire auch! Scheinbar habe ich auch etwas verwirrt geguckt, denn er fing dann an zu lachen und meinte, er hätte sofort erkannt dass ich nicht aus Irland bin, weil ich so gesund aussehe. “You could definitely not be Irish!”
Ja das ich doch mal ein Kompliment! 
Recent Comments